Inglese per economi: the latte factor

Latte factor: somma delle piccole spese voluttuarie che possono incidere in maniera significativa sul proprio budget settimanale. Il termine, coniato dall'economista David Bach, prende spunto dal fatto che molte persone, pur lamentandosi di non riuscire a risparmiare nulla, ogni giorno facciano colazione al bar (il "Latte" nei paesi anglosassoni corrisponde al latte macchiato, che è abbastanza costoso, circa tre dollari). Nel "Latte factor" rientrano spese al bar, giornali, periodici, gomme e caramelle ed altre delizie. Al fattore cappuccino saranno dedicati parecchi post.